heartily


heartily
adverb amistosamente, cordialmente; efusivamente
heartily
tr['hɑːtɪlɪ]
adverb
1 (warmly) cordialmente; (sincerely) sinceramente
2 (strongly) enérgicamente, fuertemente; (hungrily) con ganas
3 (effusively) efusivamente; (enthusiastically) con entusiasmo
heartily ['hɑrt̬əli] adv
1) enthusiastically: de buena gana, con entusiasmo
2) totally: totalmente, completamente
heartily
adv.
sinceramente adv.
'hɑːrtḷi, 'hɑːtɪli
adverb
a) (warmly) <congratulate/greet> efusivamente
b) (with enthusiasm) <laugh/eat> con ganas
c) (totally)

I heartily agree — estoy totalmente or completamente de acuerdo

to be heartily sick of something — (colloq) estar* hasta la coronilla or hasta las narices de algo (fam)

['hɑːtɪlɪ]
ADV
1) (=enthusiastically) [laugh] a carcajadas, de buena gana; [eat] con ganas, con apetito; [say] efusivamente; [thank, welcome] cordialmente, calurosamente
2) (=thoroughly) [recommend] encarecidamente; [agree] completamente, totalmente

to be heartily sick of sth — estar completamente or realmente harto de algo

to be heartily glad — alegrarse sinceramente

he heartily dislikes cabbage — detesta el repollo

* * *
['hɑːrtḷi, 'hɑːtɪli]
adverb
a) (warmly) <congratulate/greet> efusivamente
b) (with enthusiasm) <laugh/eat> con ganas
c) (totally)

I heartily agree — estoy totalmente or completamente de acuerdo

to be heartily sick of something — (colloq) estar* hasta la coronilla or hasta las narices de algo (fam)


English-spanish dictionary. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Heartily — Heart i*ly (h[aum]rt [i^]*l[y^]), adv. [From {Hearty}.] 1. From the heart; with all the heart; with sincerity. [1913 Webster] I heartily forgive them. Shak. [1913 Webster] 2. With zeal; actively; vigorously; willingly; cordially; as, he heartily… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • heartily — [härt′ l ē] adv. [ME hertili: see HEART & LY2] 1. in a friendly, sincere, cordial way 2. with zest, enthusiasm, or vigor 3. with a good appetite and in large amounts [to eat heartily] 4. completely; fully; v …   English World dictionary

  • heartily — ► ADVERB 1) in a hearty manner. 2) very: heartily sick of them …   English terms dictionary

  • heartily — index readily Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • heartily — c.1300, from HEARTY (Cf. hearty) + LY (Cf. ly) (2) …   Etymology dictionary

  • heartily — adverb 1 loudly and cheerfully: He laughed heartily and embraced his brother. 2 completely or very much: heartily agree/approve of/support etc: a sentiment with which she heartily agreed | heartily fed up with/sick of: By the end we were heartily …   Longman dictionary of contemporary English

  • heartily — /hahr tl ee/, adv. 1. in a hearty manner; cordially: He was greeted heartily. 2. sincerely; genuinely: He sympathized heartily with their plight. 3. without restraint; exuberantly; vigorously: They laughed heartily. 4. with a hearty appetite: The …   Universalium

  • heartily — heart|i|ly [ˈha:tıli US ˈha:r ] adv 1.) with energy and enjoyment ▪ Great to see you, she said heartily. ▪ Hugh laughed heartily at the joke. 2.) completely or very much ▪ This is a book I heartily recommend to all hill walkers. ▪ Madge had… …   Dictionary of contemporary English

  • heartily — heart|i|ly [ hartıli ] adverb 1. ) in a loud or enthusiastic way: Jones laughed heartily at his little joke. I heartily agree with her. 2. ) if you eat heartily, you eat everything on your plate with enthusiasm 3. ) completely or extremely: I d… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • heartily — UK [ˈhɑː(r)tɪlɪ] / US [ˈhɑrtɪlɪ] adverb 1) in a loud or enthusiastic way Jones laughed heartily at his little joke. 2) completely or extremely I d grown heartily sick of London. I heartily agree with her. 3) if you eat heartily, you eat… …   English dictionary

  • heartily — heart•i•ly [[t]ˈhɑr tl i[/t]] adv. 1) in a hearty manner; cordially 2) sincerely; genuinely: He sympathized heartily[/ex] 3) exuberantly: We laughed heartily[/ex] 4) with a hearty appetite: They ate heartily[/ex] 5) thoroughly: I m heartily sick… …   From formal English to slang